Prevod od "e uma criança" do Srpski


Kako koristiti "e uma criança" u rečenicama:

Chefe, nós temos um assassino armado e uma criança inocente lá.
Imamo naoružanog ubojicu i nevina djecaka.
É apenas uma mulher e uma criança?
To su samo žena i klinka?
Diz que uma família foi massacrada por índios na estrada para Spearfish... e uma criança ainda pode estar lá viva... e isso não interessa a ninguém aqui?
Kažeš da su Indijanci masakrirali porodicu na putu za Spirfiš... i jedno dete bi moglo biti još uvek živo... i to nikoga nije briga u ovom salunu?
Ponha um vestido decente para ajudar uma viúva e uma criança.
Odjeni pristojnu haljinu da pomogneš udovici s djetetom.
Existe uma linha fina entre um gênio torturado e... uma criança desajeitada que não consegue arrumar garotas por ser estranho.
Znaš, tanka je linija izmeðu izmucenog genija i cudnog klinca koji ne može da naðe devojku, jer je jeziv.
Não quando há uma mulher e uma criança envolvidos.
Ne kada su umesani zena i mali decak.
Sim, esses dois precisam ser levados, e esses cinco não sobreviveram, quatro adultos e uma criança.
Dvoje treba prevesti, petoro nije preživelo. Èetvoro odraslih i dete.
Estou na Interestadual 67 com o suspeito do FBI sob custódia, junto com uma mulher adulta e uma criança.
Ја сам на И-67. Имам ФБИ осумњиченог у притвору заједно са женском особом и једним дететом.
Se Tu dizes nas Tuas palavras, que é maligno e satânico nascer sem braços, e uma criança nasce sem braços, o que essa criança vai pensar?
Ako kažeš svojim reèima da je grozno i grešno roditi se bez ruku, a dete se rodi bez ruku, šta æe to dete pomisliti?
Uma vez estava na escola... e uma criança contou uma história assustadora.
Jednom sam bila u školi. I jedan klinac je isprièao tu prièu koja me je uvek plašila.
Três tiras mortos e uma criança desaparecida.
Три мртва полицајца и дете је нестало.
Recria a ligação entre a mãe e uma criança no ventre.
Replikuje vezu izmeðu majke i deteta u utrobi.
E agora tenho 35 anos e uma criança, acho que não vou ter namorados também.
A sada imam 35 godina i dete. Pretpostavljam da neću više ni imati momke.
Foi concebida para suportar o peso de um homem, não o peso de um homem e uma criança.
Trebale su da podnesu èoveka, ali ne i èoveka sa detetom.
Trata-se de uma mulher e uma criança mortos por um carro-bomba dez anos atrás.
Ovo je o ženi i djetetu koji su bili ubijeni auto-bombom prije deset godina.
Uma grávida e uma criança dormindo no chão enquanto durmo sozinho na cama.
Trudnica i dete spavaju na podu dok ja imam krevet za sebe?
São uma mãe e uma criança, pelo amor de Deus.
To su majka i sin, za boga miloga.
E uma criança judia como você sabe tudo isso porque?
И лепо јеврејски клинац као ти зна све ово, јер?
Nas cinzas, achamos os restos de um homem e uma criança.
U pepelu smo našli ostatke čoveka i deteta.
Muita gente morta e uma criança desaparecida.
Govori se da su neki ljudi mrtvi i da je dete nestalo.
Não acredito que estamos vigiando uma mulher e uma criança.
Не могу да верујем да чувамо жену и клинца.
Vejo uma mulher e uma criança, a 200 metros de distância, andando em direção ao comboio.
Neka žena sa detetom, na 100 m, idu prema konvoju.
Disse uma mulher e uma criança?
Žena i dete? - Vidite li?
Mas você não apenas tentou machucar esta jovem e uma criança inocente, mas também desligou o centro de atendimento da emergência de uma das mais perigosas cidades do país.
No, ne samo što su pokušali nauditi ovu mladu ženu I nevino dijete, si zatvoriti 911 pozivni centar u jednom od opasnijih gradova u zemlji.
Eu vou matar uma mãe e uma criança por cada dia que não cooperar.
Ću ubiti jednu majku i dete za svaki dan da ne sarađuju.
A cidade está aterrorizada há duas semanas, com quatro homicídios e uma criança desaparecida.
...grad Jupiter veæ je drugi tjedan sputan terorom zbog èetiri neriješena ubojstva i nestanka djeteta.
Quero saber se esses jogos incluem comportamento indecente ou algo que seja impróprio entre um adulto e uma criança.
Ono što pokušavam da shvatim jeste da li u ovim igrama ima tragova nepristojnog ponašanja ili neèega što se može smatrati kao nepristojno ponašanje izmeðu odrasle osobe i deteta.
Um suspeito, uma mulher e uma criança.
jedan osumnjièeni, jedna žena i dete.
Mas enquanto houver necessidade e uma criança inocente, acolheremos todos eles.
Али, док има потребе и невине деце, побринућемо се за њих.
Isso, duas mulheres e uma criança.
Da, dva odrasle žene i dete.
Um jovem de preto lutou para proteger um casal de idosos e uma criança.
Mladi èovek u crnom bori se da bi zaštitio par staraca i deèaka.
É perigoso uma mulher e uma criança ficarem sozinhos na floresta.
Opasno je da žena i dete lutaju sami po šumi.
Ele estava sustentando sua esposa e uma criança e a criança estava indo para a escola paroquial.
Издржавао је жену и дете, које је ишло у парохијску школу.
Existem manuais sobre como criar uma criança com tino financeiro e uma criança com mente científica e uma criança que seja expert em ioga.
Postoje uputstva za podizanje deteta koje se razume u finansije, i deteta s umom naučnika, i deteta koje je ekspert joge.
Antes, você determina para cada criança quem é o melhor amigo da classe, o menos favorito, o desconhecido, e uma criança doente, e eles têm que dar os adesivos.
Najpre odredite za svako dete ko je njihov najbolji prijatelj u razredu, najneomiljenije dete, nepoznato dete, bolesno dete, i morali su da daju nalepnice.
Essa arma que mata indiscriminadamente foi usada em muitas partes do mundo e continua a matar regularmente, sem distinguir entre um alvo militar e uma criança.
Saznala sam da se ovo oružje, koje ne bira žrtve, koristi u toliko krajeva sveta i nastavlja da ubija svakodnevno, ne razlikujući vojne mete i decu.
0.92516303062439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?